Nivea · Nivea Sun Kids

Aufgrund einer fehlerhaften Übersetzung des Etiketts enthält die französische Fassung des Etiketts irreführende Informationen für die Verbraucher, wonach Säuglinge und Kleinkinder nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt werden sollten, anstatt der korrekten Aussage „Babies und Kleinkinder sollten nicht direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sein“. Dies kann dazu führen, dass Kinder und Babys übermäßig Sonnenlicht ausgesetzt sind. Das Produkt entspricht nicht der Kosmetikverordnung.

Veröffentlicht: 17. Juni 2016
Meldende Behörde: Germany
Datenstand: 30. Juli 2026

Was ist zu tun?

Behördliche Maßnahme und Originalmeldung prüfen.

Art des Wirtschaftsbeteiligten, der die gemeldeten Maßnahmen ergreift: Hersteller. Maßnahmenkategorie: Rücknahme eines Produkts vom Markt. Datum des Inkrafttretens: 19/04/2016

Offizielle Originalmeldung

Produktidentifikation

Safety-Gate-Nummer: A12/0745/16
Modell: 1) Nivea Sun Kids swim & play latte solare SPF 50+; 85833, 2) Nivea Sun Kids swim & play SPF 30; 85832, 3) Nivea Sun Kids latte solare protettivo SPF 50+; 85486
Charge: 1) Batch n°: 42243476A; 50455376B; 50765776B; 50876076A; 50876076B2) Batch n°: 41225076A3) Batch n°: 40165120; 44346674; 50257774; 50668374; 50618474

Einordnung

Kategorie: Kosmetika
Risikoart: Gesundheitsrisiken/Sonstige
Ursprungsland: Germany

Produktbeschreibung

Zwei blaue Kunststoff-Standalone-Röhren mit gelben Deckeln (Modelle 1 und 2) und eine aufrechte blaue Flasche mit gelbem Deckel (Modell 3). Auf den Produkten wird ein neues Klebeetikett mit Anleitungen und Warnhinweisen in verschiedenen Sprachen angebracht. UND