EU Safety Gate · Report-2009-26

Volvo · Autovettura – Volvo S80, V70, XC70, XC60

Il prodotto presenta un rischio di lesioni perché la ventola di raffreddamento del motore può interrompere definitivamente il funzionamento a causa di un errore software nel Fan Control Module (FCM). Se il ventilatore si ferma, può causare una riduzione delle prestazioni dell'aria condizionata (AC) e il conducente sarà normalmente informato dell'aumento della temperatura del refrigerante da una lampada di informazione gialla e del seguente messaggio scritto: "ridurre la velocità". Tuttavia, se la temperatura del motore continua ad aumentare, una spia rossa si accende e le istruzioni del testo indicano che l'auto deve essere fermata in modo sicuro. In questa modalità specifica di guasto, la deviazione può portare ad un rapido aumento della temperatura del refrigerante e il conducente può non notare le luci di indicazione e i messaggi di testo. La situazione potrebbe causare refrigerante bollente, perdita del refrigerante e infine danni al motore o rotture del motore, il che può portare ad incidenti.